Skip to main content

Secondary sourcePainting1598

Narratio regionum Indicarum per Hispanos quosdam devastatarum verissima

Bartolomé de las Casas · 1598

A 1598 Latin edition with engravings of Las Casas's account of Spanish cruelty, produced in Protestant Europe to criticize Spain.

A later European edition of his account, showing how his writings were repurposed as anti-Spanish propaganda after his death.

Title page of the 1598 print 'Narratio regionum Indicarum per Hispanos quosdam devastatarum verissima', an engraved frontispiece with a central text block flanked by scenes of Spanish soldiers attacking indigenous people, enslaved laborers carrying goods, and a seated indigenous ruler. A red library stamp is visible.
Theodor de Bry (publisher), Narratio regionum Indicarum per Hispanos quosdam devastatarum verissima, 1598.

About this source

What it is

This is a 1598 printed edition of Bartolomé de las Casas's account of Spanish violence in the Americas, published with engraved illustrations by Theodor de Bry. The engravings depict scenes of soldiers attacking Indigenous people, enslaved laborers, and an Indigenous ruler.

Why it matters

Published decades after Las Casas's original text, this Latin edition shows how his writing was reused by Protestant printers in Europe to attack Catholic Spain's reputation. The dramatic engravings turned his account into visual propaganda, feeding what later became known as the 'Black Legend' of Spanish cruelty.

Look closer

  • Why might a Protestant printer in 1598 want to publish a Spanish friar's criticism of Spain?
  • How do the engraved images shape the way a reader feels about the events, compared to words alone?
  • What is left out of an image designed to shock or persuade?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Bartolomé de las Casas on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Bartolomé de las Casas now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.