Skip to main content

Secondary sourceArtifact1664

Plate from Narratio regionum, folio 2, 1664 edition

Joos van Winghe · 1664

An engraved plate from a 1664 illustrated edition of Las Casas's account of Spanish cruelty in the Americas. It shows naked people being tortured by armored men.

This plate illustrates Las Casas's account of Spanish cruelty, which is the work for which he is best known.

Engraving with a plate number 'f2' and the signature 'Jodo a Winghe in'. Naked people are tortured by armored men: on the left, a body lies on a wooden grill over a fire, tended by a man with a bellows. In the center and right, other naked figures are attacked, and one man crouches and another is bent over a log. Trees frame the scene and a few figures stand in the background.
Joos van Winghe, Plate f2 from Narratio regionum, 1664 edition. Low-detail scan from the Commons record.

About this source

What it is

This is an engraving, plate 'f2', from a 1664 edition of the Narratio regionum Indicarum per Hispanos quosdam devastatarum, a work attributed to Bartolomé de las Casas. The engraving bears the signature 'Jodo a Winghe in', and the plate is credited to Joos van Winghe. The image shows naked people being attacked by armored men. On the left, a body lies on a wooden grill over a fire while a man works a bellows.

Later printed editions like this one were illustrated for a European audience, so the picture reflects the engraver's choices as well as the text it accompanies.

Why it matters

Las Casas wrote accounts of the violence of Spanish conquest and used them to argue against the treatment of Indigenous peoples. Engravings such as this one helped spread those accounts across Europe and shaped how readers imagined the conquest.

Look closer

  • What do the armored men and the naked victims show about who held power in this scene?
  • Why might an engraver in 1664 have chosen to show such violent scenes in a book?
  • What does this single image leave out, such as the voices of the people shown and the context of the events?

This artifact is part of the curated material that grounds the AI version of Bartolomé de las Casas on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Bartolomé de las Casas now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.