Skip to main content

Primary sourceBook

Rambam's Introduction to the Mishnah

Moshe ben Maimon

Maimonides' introduction explaining how the Oral Law was transmitted, framing his entire legal project.

This introduction, written by Maimonides, frames the legal and historical foundations of his life's work.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is the introduction Moshe ben Maimon (Maimonides) wrote to the Mishnah, here shown in a Hebrew translation made by Judah al-Harizi during Maimonides' own lifetime. In it he explains how the Oral Law was passed down through generations.

Why it matters

This introduction sets the stage for Maimonides' larger legal projects, including his law code. It shows how he understood the chain of transmission of Jewish teaching from Moses onward, and reveals his role as both historian and systematizer of Jewish law.

Look closer

  • Why would Maimonides think it was important to explain how the Oral Law was passed down?
  • What does this introduction tell us about how he saw his own role in Jewish learning?
  • How might a translation made during his lifetime differ from one written centuries later?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Maimonides on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Maimonides now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.