Secondary sourceBook1904
Recent editions of Maimonides' Mishnah commentary: corrections
Salomon Bamberger · 1904
A 1904 offprint by Salomon Bamberger with notes and corrections on recent editions of Maimonides' Arabic commentary on the Mishnah. It is a narrow textual study for specialists.
A later textual study of editions of Maimonides' Mishnah commentary, placed in his archive to show how his works were edited and preserved.
Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read
About this source
What it is
This is a separate printed offprint by Salomon Bamberger, rabbi in Hanau, published in Frankfurt am Main by J. Kauffmann in 1904. It was first printed in the Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft, Frankfurt, for 1903. Its title is "Die neuesten Veröffentlichungen aus dem arabischen Mischnakommentare des Maimonides" (The latest publications from Maimonides' Arabic commentary on the Mishnah). The copy here is a scanned PDF from the Internet Archive. The record lists the tractates covered by the editions being checked.
Why it matters
Maimonides wrote his commentary on the Mishnah in Arabic, and by the early 1900s scholars were publishing new editions of it. This offprint records remarks and corrections on those editions. It mentions earlier editors, including Barth and Derenbourg, which shows how a community of scholars worked together to make Maimonides' texts accurate. Because it is a specialist textual note, it reveals the careful work behind the editions students may read today.
Look closer
- Why would a scholar spend time correcting an edition of a medieval text rather than writing about its ideas?
- What languages are involved in this commentary, and how might that affect the work of an editor?
- What does this source leave out, and where would you look to learn about Maimonides' ideas in the commentary?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Maimonides on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Maimonides sources
Browse all 84 →
BookSecondary source
The Guide for the Perplexed
Moses Maimonides · c. 1190
DocumentPrimary source
Maimonides' 13 Principles of Faith
Moshe ben Maimon
Primary source
Epistle to Yemen
Moshe ben Maimon · 1174
BookPrimary source
Autograph Manuscript of the Commentary on the Mishnah
Maimonides · c. 1168 and later
Free account
Read every Maimonides source
Sign up free →
Ready when you are
Start chatting with Maimonides now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.



