Skip to main content

Secondary sourcePainting1337

Richard Coeur de Lion sailing, from William of Tyre's Histoire d'outremer

Master of the Roman de Fauvel · 1337

A medieval manuscript miniature showing Richard on a wooden boat during the Crusade, from a 14th-century copy of William of Tyre's history of the crusades.

Shows how a medieval copy of a crusade history pictured Richard sailing to the Holy Land, linking him to the chronicle tradition.

Medieval manuscript miniature of a wooden boat on green-and-white wavy water. Five figures stand in the boat, several with hands raised, two wearing crowns. The background is a red patterned wall. Four fish swim below the boat.
Master of the Roman de Fauvel, Richard Coeur de Lion naviguant, from William of Tyre, Histoire d'outremer, 1337.

About this source

What it is

This is a miniature painted in a manuscript of William of Tyre's Histoire d'outremer, dated to 1337 and attributed to the Master of the Roman de Fauvel. It shows a wooden boat on green and white wavy water, with five figures standing in it, two of them wearing crowns. Four fish swim below the boat, and a red patterned wall forms the background. The image is a picture within a book, not a separate object.

Why it matters

William of Tyre wrote his history of the crusades in the twelfth century, and this manuscript copies that text in the fourteenth century. The miniature shows how later readers pictured Richard's voyage to the Holy Land. It connects Richard with the earlier chronicler and with the French court culture that produced the book.

Look closer

  • Which figures in the boat are crowned, and how does the artist show their importance?
  • Why did a fourteenth-century reader want pictures in a history of the crusades?
  • What does this scene leave out about the wider campaign?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Richard the Lionheart on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Richard the Lionheart now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.