Primary sourceBookc. 890, continued to the mid-12th century
The Anglo-Saxon Chronicle
c. 890, continued to the mid-12th century
A year-by-year chronicle of English history, originally compiled on the orders of King Alfred the Great around 890. This English translation by Ingram and Giles records Alfred's wars and reign.
The chronicle was compiled on Alfred's orders and records his wars and reign, so it is a primary source for the king's time.
About this source
What it is
This is an English translation of The Anglo-Saxon Chronicle, a year-by-year record of events in England. The original was written in Anglo-Saxon (Old English), and the translation is by Rev. James Ingram (1823), with readings from J. A. Giles (1847). The chronicle was first compiled on the orders of King Alfred the Great, at about 890, and was later added to by generations of scribes until the middle of the 12th century.
The preparer's note says that nine versions or fragments are known, and that this translation is not a copy of any one of them. It collates readings from several versions.
Why it matters
The chronicle is one of the most important sources for Alfred's reign and wars. Because it was kept up for generations, it also shows how English writers recorded their past over several centuries.
Look closer
- What events does the chronicle record in Alfred's reign, and how are they described?
- Why might a chronicle written under a king's orders present him in a particular way?
- Why does a translation that combines several versions differ from any single original?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Alfred the Great on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Alfred the Great sources
Meet the AI Alfred the Great →Ready when you are
Start chatting with Alfred the Great now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.




