Skip to main content

Secondary sourceBook1885

The Guide of the Perplexed, Vol. III (Friedländer translation)

M. Friedländer · 1885

An 1885 English translation and study of Maimonides' philosophical work 'The Guide of the Perplexed', with a biographical introduction.

A later translation and study of Maimonides' major philosophical work, 'The Guide of the Perplexed'.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

M. Friedländer (trans.), The Guide of the Perplexed of Maimonides, Vol. III, 1885.

About this source

What it is

This is the third volume of an English translation of Maimonides' philosophical work, 'The Guide of the Perplexed', made by the scholar M. Friedländer and published in 1885. It includes a short biographical study of Maimonides.

Why it matters

The Guide of the Perplexed is Maimonides' major philosophical work, and this 19th-century edition shows how later scholars like Friedländer worked to bring his ideas to new, mostly European, readers. It reflects the ongoing study of Maimonides long after his death.

Look closer

  • Why might a translator add a biography to a philosophical work?
  • What can the scanned pages (including unrelated advertisements) tell you about how old books were printed and bound?
  • How might a translation change the meaning of an original text?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Maimonides on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Maimonides now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.