Skip to main content

Secondary sourcePaintingc. 1707

William Adams Meets Tokugawa Ieyasu

Pieter van der Aa · c. 1707

An idealized 1707 engraving showing English navigator William Adams being received by Tokugawa Ieyasu, part of a larger map of Japan.

Depicts Ieyasu receiving William Adams, though the image is a later European imagining rather than a true likeness.

Detail of a hand-coloured engraved map of Japan with a cartouche titled William Adams Reystogt na Oost-Indien. Beneath a red curtain, a seated figure in a throne-like chair receives visitors in a courtyard beside a sea with sailing ships and boats. Coastal text labels include Jetsge n Boari and Mitsuquimi.
After Pieter van der Aa, William Adams Meets Tokugawa Ieyasu, c. 1707. Detail from an engraved map of Japan.

About this source

What it is

This is a hand-coloured engraving made around 1707 by Pieter van der Aa, taken from a larger map of Japan. It shows a seated figure under a red curtain receiving visitors in a courtyard, with ships and coastal place names nearby.

The scene is meant to represent William Adams meeting Tokugawa Ieyasu, the shogun who ruled Japan at the time Adams arrived there.

Why it matters

The print was made in Europe long after the events it shows, using Dutch and English ideas about what Japan and its ruler looked like rather than an accurate portrait. It tells us more about European imagination of Japan than about Ieyasu himself.

It still reflects how foreign traders and sailors like Adams became linked with Ieyasu's court in European memory.

Look closer

  • What clues in the clothing or setting suggest this was imagined rather than observed?
  • Why might European printmakers want to show a foreigner being received by a powerful ruler?
  • What does the map context tell us about why this image was made?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Tokugawa Ieyasu on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Tokugawa Ieyasu now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.