Skip to main content

Primary sourcePainting14th century (manuscript tradition)

Chronology of Ancient Nations, Folio 112v

Unknown · 14th century (manuscript tradition)

A manuscript page from al-Biruni's chronology with a painted battle scene, from the BNF collection.

A folio from a manuscript of al-Biruni's own chronology, showing the text's illustrated transmission.

Manuscript folio page with Arabic calligraphy text at top and bottom and a framed painted miniature in the middle. The miniature shows archers on a brick battlement firing at a rider on a red-brown horse, with a blue-studded gate and a figure in green beside the horse. Margin text and red-ink headings appear on the page.
Folio 112v, Chronology of Ancient Nations manuscript. Bibliothèque nationale de France.

About this source

What it is

This is a folio from a manuscript copy of al-Biruni's Chronology of Ancient Nations, held at the Bibliothèque nationale de France. The page combines Arabic calligraphic text with a framed miniature painting showing archers on a battlement firing at a mounted rider.

Why it matters

Al-Biruni's chronology covered the calendars and histories of many peoples, and this illustrated episode shows how later copyists added images to bring his historical accounts to life. Such manuscripts preserved and spread his scholarship across generations.

Look closer

  • What story might this battle scene be illustrating from the text around it?
  • How does the layout of text and image guide a reader's eye?
  • What can the style of the painting tell you about when and where this copy was made?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Al-Biruni on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Al-Biruni now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.