Skip to main content

Primary sourceBook

Dào Dé Jīng, Chapter Thirty-One

Laozi

An image of chapter thirty-one of the Dao De Jing, the text traditionally attributed to Laozi.

One chapter of the text traditionally attributed to Laozi, part of the core writings linked to his philosophy.

Text image of chapter 31 of the Dàodéjīng in traditional Chinese characters, vertical columns under the heading 三十一章, set in a plain black serif typeface on a white background.
Dào Dé Jīng, Chapter 31, attributed to Laozi.

About this source

What it is

This is an image of chapter thirty-one of the Dào Dé Jīng, the text traditionally credited to Laozi. The text is shown in traditional Chinese characters, arranged in vertical columns under a heading marking the chapter number, printed in a plain typeface. No further detail is given about the specific edition or source of this image.

Why it matters

The Dao De Jing is the central text of Daoism, traditionally attributed to Laozi, the semi-legendary philosopher believed to have lived in the sixth century BC. Having survived and been copied for many centuries, it has been printed and reprinted in countless editions, of which this chapter is one small part. Studying individual chapters like this one lets readers examine the ideas said to come from Laozi directly.

Look closer

  • Why is it useful to look at the text in its original Chinese characters rather than only in translation?
  • What questions might historians have about who actually wrote or compiled each chapter?
  • How might the meaning of a short philosophical chapter change depending on how it is translated?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Laozi on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Laozi now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.