Skip to main content

Secondary sourceBook1890

Herodotus's Histories, Book III (Macaulay Translation)

Herodotus (translated by G. C. Macaulay) · 1890

An 1890 English translation of Herodotus's ancient account describing how Darius seized the Persian throne with six other conspirators.

Gives an ancient Greek narrative of how Darius seized the Persian throne, differing from his own account.

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is an 1890 English translation by G. C. Macaulay of Book III of Herodotus's Histories, an ancient Greek work. The passage describes the conspiracy of seven nobles, including Dareios (Darius), against a usurper known as the Magian.

Why it matters

Herodotus, writing decades after the events, gives one of the earliest surviving narrative accounts of how Darius came to power. It shows how a Greek historian, writing outside Persia, told the story differently from Darius's own inscriptions, which only claim the throne was rightfully his.

Look closer

  • How might Herodotus's sources and Greek viewpoint have shaped this story?
  • Compare this account with Darius's own inscription — what differs?
  • Why would ancient writers disagree about how a king gained his throne?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Darius the Great on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Darius the Great now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.