Primary sourceBook1631
On the University Carrier
John Milton · 1631
A witty 1631 epigram by Milton about a Cambridge carrier who could not travel during the plague. It shows his early verse.
An early poem by Milton himself, written as a student, showing his youthful wit and his use of local life in his verse.
Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read
About this source
What it is
This is a short verse poem by John Milton, dated 1631 in its catalogue record. Its full title explains that it was written about a university carrier who fell ill during the vacation and was forbidden to go to London because of the plague. The poem plays with the idea that Death has caught the carrier, who is named Hobson, and treats the carrier's death with humor. The text here is listed on Wikisource, which records the poem as one of Milton's individual works.
Why it matters
The poem is one of Milton's early works, written while he was a student at Cambridge. It shows the wit and playfulness of his youthful verse and his use of the plague as a subject for jokes. Students can learn from it how a young poet used local people and events from university life in his writing, and how the plague shaped daily life in England.
Look closer
- What does the poem suggest about Death, and how does the humor work?
- Who is Hobson, and what do the details of his travel tell you about life in and around Cambridge?
- What does the poem leave out about the plague and its victims, and why might a young writer choose a joke over a serious account?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of John Milton on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More John Milton sources
Browse all 91 →
BookPrimary source
Paradise Lost
John Milton · 1667
BookPrimary source
Areopagitica
John Milton · 23 November 1644
Primary source
When I Consider How My Light is Spent
John Milton · c. 1655
PaintingPrimary source
Portrait of John Milton
Unknown painter · 1629
Free account
Read every John Milton source
Sign up free →
Ready when you are
Start chatting with John Milton now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.


