Skip to main content

Secondary sourceBooklate 13th century AD

Sayings of Pythagoras

Yaqut Al-Musta'simi and Mahmud b. Abi'l-Mahasin Al-Qashi · late 13th century AD

An illuminated 13th-century Arabic manuscript page recording sayings attributed to Pythagoras, showing his status as a sage in the Islamic world.

This manuscript page preserves sayings attributed to Pythagoras, showing his lasting reputation as a sage in the Islamic world.

An open illuminated manuscript displayed in a museum case. The left page has Arabic calligraphy in a framed text block with gold rosette markers. The right page has a painted miniature of two bearded men seated in conversation, one in blue and one in purple robes, with Arabic inscription above and below.
Yaqut Al-Musta'simi (calligraphy) and Mahmud b. Abi'l-Mahasin Al-Qashi (painting), Sayings of Pythagoras, Iraq, late 13th century. Aga Khan Museum, Toronto.

About this source

What it is

This is a page from a late 13th-century Arabic manuscript recording sayings of Pythagoras. It was calligraphed by Yaqut Al-Musta'simi and painted by Mahmud b. Abi'l-Mahasin Al-Qashi, in Iraq. It is now held at the Aga Khan Museum in Toronto.

Why it matters

Pythagoras was remembered for centuries not only as a mathematician but as a wise sage whose sayings were collected and illustrated. This manuscript, made by Islamic scholars and artists long after his life, shows how his reputation for wisdom spread far beyond Greece.

Look closer

  • What does the care put into the calligraphy and painting tell you about how Pythagoras was valued?
  • Why might a culture far from ancient Greece preserve and illustrate his sayings?
  • What is missing if we only know Pythagoras through sayings attributed to him centuries later?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Pythagoras on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Pythagoras now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.