Skip to main content

Secondary sourceBook1800s

The Aphorisms of Hippocrates

Hippocrates · 1800s

A 19th-century edition of Hippocrates' Aphorisms, presenting his concise medical sayings in Latin with an English translation.

This edition preserves and translates the Aphorisms traditionally credited to Hippocrates, central to his medical teaching.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Hippocrates (attributed), The Aphorisms of Hippocrates, Latin and English edition, 1800s.

About this source

What it is

This book presents the Aphorisms, a collection of short medical maxims attributed to Hippocrates, in a Latin version prepared by Lucas Verhoofd and adopted by Etienne Pariset, with an English translation and notes. It was printed in the United States in the 1800s and is now digitized from a historic medical library collection.

Why it matters

The Aphorisms were used for centuries to teach medicine, including famous lines about the shortness of life and the difficulty of medical judgment. This edition shows how Hippocratic ideas were still studied and translated long after his lifetime, and reflects the humoral theory of medicine common in earlier centuries.

Look closer

  • Why do you think the aphorisms were translated into both Latin and English in this edition?
  • What does the opening aphorism suggest about how physicians should approach their work?
  • How might ideas about disease have changed since this text was written?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Hippocrates on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Hippocrates now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.