Skip to main content

Secondary sourceBook1894

The Fables of Aesop, selected and retold

Joseph Jacobs · 1894

An 1894 book of Aesop's fables selected and retold by Joseph Jacobs, held by the Boston Public Library. It shows how later editors reshaped Aesop's tales.

Jacobs's 1894 edition retells fables credited to Aesop and traces their history, showing how later editors shaped his stories.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Full text (Internet Archive)

About this source

What it is

This is a book titled The Fables of Aesop, Selected, Told Anew and Their History Traced, by Joseph Jacobs. It was published in London and New York by Macmillan & Co. in 1894. The copy shown is held by the Boston Public Library, and its record describes a full crushed brown morocco binding with colored pictorial inlays. The book is a modern retelling, not a text written by Aesop himself.

Why it matters

Jacobs's preface notes that many hundreds of fables have been printed in English under Aesop's name, so a careful editor had to choose which ones were genuine and popular. His book shows how Victorian scholars and publishers gathered, selected and retold these stories for English readers in the 1890s.

Look closer

  • Why might an editor in 1894 decide which fables counted as the most familiar and effective?
  • What does the book's title tell you about what the editor promised readers?
  • What might a retelling add to the original fables, and what might it drop?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Aesop on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Aesop now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.