Skip to main content

Primary sourceLetter1891 translation (letters written earlier by Dante)

A Translation of Dante's Eleven Letters

Dante Alighieri · 1891 translation (letters written earlier by Dante)

An 1891 English translation of eleven surviving letters written by Dante, covering politics and personal matters.

These are English translations of Dante's own letters, showing his political views and personal relationships directly.

A Translation of Dante's Eleven LettersPDF · 308 pages
Dante Alighieri, Eleven Letters, translated by Charles Sterrett Latham, 1891.

About this source

What it is

This 1891 book collects English translations of eleven letters written by Dante Alighieri, addressed to figures such as Florentine officials, Italian princes, Emperor Henry VII, and Cangrande della Scala. It was translated by Charles Sterrett Latham and edited by George Rice Carpenter, with a preface by Charles Eliot Norton.

Why it matters

These letters are Dante's own words on politics, exile, and relationships with powerful figures of his time. They give a rare direct glimpse into his personal opinions and public role, beyond his poetry, and show his involvement in the political conflicts of medieval Italy.

Look closer

  • What might Dante's choice of recipients tell you about the people and powers he thought mattered most?
  • How might a letter reveal something different about Dante than his poetry does?
  • Why do you think these letters survived and were translated centuries later?

This letter is part of the curated material that grounds the AI version of Dante Alighieri on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Dante Alighieri now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.