Skip to main content

Secondary sourcePainting1552

Altercatio Adriani Aug. et Epicteti philosophi

Christoffel Schweytzer · 1552

A hand-colored 1552 woodcut illustrating the legendary dialogue between Emperor Hadrian and Epictetus.

A 16th-century imagined depiction of Epictetus in debate with Emperor Hadrian, reflecting his legendary reputation for wisdom.

Hand-colored woodcut print titled 'Altercatio Adriani Aug. & Epicteti philosophi'. Emperor Hadrian, crowned and wearing a blue cloak over red, sits on a gold throne under a green canopy, holding a scepter and gesturing. Epictetus, bearded and wearing a red cloak over yellow, stands on a checkered floor raising one finger, facing him. Labels read 'Adrian. Aug.' and 'Epictetus'.
Christoffel Schweytzer (attrib.), Altercatio Adriani Aug. & Epicteti philosophi, 1552.

About this source

What it is

This is a hand-colored woodcut print, attributed to Christoffel Schweytzer, illustrating the Altercatio, the legendary dialogue between Emperor Hadrian and Epictetus. It appeared in a 1552 addendum to an illustrated edition of the Notitia Dignitatum by Andrea Alciati, published by Hieronymus Froben. It shows Hadrian seated crowned on a throne, and Epictetus standing and raising a finger, both labeled by name.

Why it matters

Like the dialogue it illustrates, this image is a product of later imagination, not historical record — it was made over a thousand years after Epictetus lived. It shows how printers and artists of the 1500s pictured the philosopher: standing confidently before an emperor, visually asserting the power of wisdom over worldly authority.

Look closer

  • What does the artist's choice of poses and clothing tell you about how each figure was meant to be seen?
  • Why might a 16th-century printer want to illustrate a legend about Epictetus rather than only print his real sayings?
  • What can't a single illustrated scene tell you about the real historical Epictetus?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Epictetus on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Epictetus now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.