Skip to main content

Secondary sourcePainting1635

Frontispiece to Quevedo's Epicteto y Phocilides

Johan de Noort · 1635

A 1635 Spanish engraving placing Epictetus among Zeno, Cleanthes, Seneca and Socrates, from Quevedo's translation of his works.

Shows Epictetus honored alongside major Stoic and classical philosophers in a Spanish translation of his works.

Engraved frontispiece of a 1635 book titled Epicteto, with a central cartouche reading 'Epicteto Español en verso con consonantes del orixinal mas bien correxido' and author credit to Francisco de Quevedo Villegas. A bearded man in robes holds a lamp and a book beneath stars at top center. A nude muscular figure with a club stands at left, and a soldier with a pike and a helmeted figure stand at right. Four oval medallions with portrait busts appear in the corners.
Johan de Noort, frontispiece to Epicteto, y Phocilides en español, 1635.

About this source

What it is

Engraved by Johan de Noort for Francisco de Quevedo's 1635 Spanish edition Epicteto, y Phocilides, this frontispiece shows Epictetus at the top center holding a lamp and book beneath stars. Four medallions show Zeno, Cleanthes, Seneca and Socrates, while Hercules and Ulysses stand as supporting figures, and the biblical Job appears above.

Why it matters

Placing Epictetus alongside famous Greek and Roman philosophers and a biblical figure shows how he was honored as part of a long tradition of wisdom literature in early modern Spain. It reveals how Stoic philosophy was blended with classical mythology and Christian imagery for readers of the time.

Look closer

  • Why might the artist combine pagan philosophers with the biblical figure of Job?
  • What do Hercules and Ulysses, as supporting figures, suggest about the qualities associated with philosophy?
  • What does placing Epictetus at the top center suggest about his standing among the other thinkers shown?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Epictetus on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Epictetus now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.