Skip to main content

Secondary sourceBook1524-1525

Anthology with verses by Rumi, Nizami, Sa'di and Sana'i

Mir Ali Heravi · 1524-1525

A calligraphy anthology copied in Herat in 1524-25 by Mir Ali Heravi. Its first section contains verses from Rumi's Mathnawi.

Contains selected verses from Rumi's Mathnawi, copied by a later court calligrapher in Herat and showing how his poetry was valued.

Manuscript page with Persian calligraphy in black ink in columns on cream paper, framed by a green and gold border, set on a blue paper ground with gold floral patterns. Section heading in red ink near the middle.
Anthology with works by Jalal ad-Din Rumi, Nizami, Sa'di and Sana'i, Herat, 1524-1525. Mir Ali Heravi penned the first section. Freer Gallery of Art, F1944.48.

About this source

What it is

This is an anthology of Persian poetry written in nastaliq script, in black ink in columns on cream paper. A green and gold border frames each page, set on a blue paper ground with gold floral patterns, and a section heading is in red ink near the middle. The Freer Gallery of Art holds it as F1944.48. The Freer record dates it to Herat, 1524-1525, and names Mir Ali Heravi as the calligrapher of the first section. That section contains selected verses from Rumi's Mathnawi, and the anthology also includes works by Nizami, Sa'di and Sana'i.

Why it matters

Anthologies like this one were made for royal and wealthy patrons, who collected and displayed beautiful writing. Copying Rumi's verses beside the work of other major Persian poets shows that Rumi was already counted among the great classical writers two centuries after his death. The calligrapher is one of the people whose skill carried the poems to later readers.

Look closer

  • Why might the scribe have used different colours and borders for this page?
  • Which parts of the page seem most important, and how can you tell?
  • Why might a collector want poems by several writers in one book?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.