Skip to main content

Primary sourceBook1668

Een Bloemhof

Adriaan Koerbagh · 1668

A 1668 Dutch dictionary by Spinoza's friend Adriaan Koerbagh, whose theological entries drew on Spinoza's ideas and led to Koerbagh's imprisonment and death.

Koerbagh's dictionary, shaped by Spinoza's ideas, shows the danger that led Spinoza to publish cautiously.

Title page of a 1668 Dutch book printed in black blackletter type on aged paper. The title reads 'Een Bloemhof van allerley liefhebbery sonder verdriet', with author Adriaen Koerbagh named, and an Amsterdam imprint dated 1668 with a central printer's ornament.
Adriaan Koerbagh, Een Bloemhof, Amsterdam, 1668.

About this source

What it is

Een Bloemhof is a Dutch-language dictionary published in Amsterdam in 1668 by Adriaan Koerbagh, explaining difficult foreign and technical words used in religion, law, and medicine. Koerbagh signed it under his own name, though the subtitle used a pseudonym.

Why it matters

Although most of the book is harmless, its entries on religion questioned the Trinity and the divinity of Jesus, ideas influenced by his friend Baruch Spinoza. The book was condemned as blasphemous, copies were burned, and Koerbagh was imprisoned, dying shortly after. His fate shows the real danger Spinoza faced and explains why Spinoza was so careful about publishing his own controversial ideas.

Look closer

  • Why might Koerbagh have used a pseudonym for part of the title but his real name as author?
  • What does the punishment of Koerbagh suggest about the risks of publishing heretical ideas in this period?
  • How might Spinoza have reacted to his friend's arrest?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Baruch Spinoza on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Baruch Spinoza now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.