Skip to main content

Secondary sourceArtifact1663 AD (1073 AH)

Illuminated incipit introducing the third book of the Masnavi, 1663

1663 AD (1073 AH)

A 1663 manuscript page with an illuminated headpiece opening the third book of Rumi's Masnavi.

Shows how a 1663 copy of Rumi's Masnavi marked the opening of its third book, a later manuscript rather than an original by Rumi.

Full manuscript page with an illuminated headpiece: a gold-and-blue arched panel above a rectangular frame of red, blue and gold arabesques, a central gold cartouche, and a small Arabic inscription band. Below are four columns of black Persian calligraphy on tan paper, with gilt floral borders on the right and bottom.
Masnavi, incipit of the third book, 1663. Walters Art Museum, manuscript W.626.

About this source

What it is

This is an incipit page from Walters manuscript W.626, dated 1663 (1073 AH). It has an illuminated headpiece introducing the third book (daftar) of the Masnavi. The headpiece is a gold-and-blue arched panel above a frame of red, blue and gold arabesques, with a central gold cartouche and a small Arabic inscription band. Below are four columns of black Persian calligraphy on tan paper, with gilt floral borders.

Why it matters

Rumi wrote the Masnavi in the thirteenth century, and it was divided into books that scribes and artists marked with decorated openings. Pages like this one show how the poem was organised and presented in a later manuscript, and they show the craft of the scribes and illuminators who made it.

Look closer

  • How does the headpiece show that a new book of the poem is beginning?
  • Why might a book owner pay for such decoration?
  • What does this page not show about the poem's meaning or how it was read?

This artifact is part of the curated material that grounds the AI version of Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.