Skip to main content

Secondary sourcePainting

Plague in Phrygia engraving after Raphael

M. Raimondi (engraver), after Raphael (design)

An engraving by M. Raimondi after Raphael, illustrating the plague scene in Virgil's Georgics book 3. Many bodies lie on the ground beside an altar.

It illustrates a plague passage from Virgil's Georgics, showing how later artists reimagined his poem as images of death.

Engraving of a plague scene. In the foreground, a man in a tunic strikes or works at an altar beside a fallen ox, and many bodies lie sprawled on the ground. Figures in the right foreground and a central pedestal with an inscription tablet are visible; a classical bust sits atop a column. In the upper left, a Nativity-like scene appears in an arched niche, and a rustic town with trees and buildings fills the background.
M. Raimondi after Raphael, Plague in Phrygia, engraving after Virgil. Wellcome Collection, United Kingdom.

About this source

What it is

This is an engraving titled Plague in Phrygia, held by the Wellcome Collection in the United Kingdom. It was made by M. Raimondi after a design by Raphael, and it illustrates the plague scene from Virgil's Georgics, book 3. The Latin lettering reads Linqvebant dvlces animas, avt aegra trahebant corpora. In the foreground a man works at an altar beside a fallen ox, and many bodies lie sprawled on the ground.

Why it matters

The engraving shows how a painter and an engraver, Raphael and Raimondi, turned a passage of Virgil's poem into a picture. Copies like this spread both the poem and the artists' designs across Europe. The scene of death and plague shows how a classical text could be reimagined centuries later in a different medium.

Look closer

  • Which figures in the engraving seem to be dying, and which seem to be working or moving?
  • How does the classical bust and the Nativity-like scene change the mood of the image?
  • Who made this picture from the poem, and what did they choose to show or leave out?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Virgil on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Virgil now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.