Secondary sourcePaintingUnknown date
Slave, Donkey and Mistress
Unknown author · Unknown date
A Persian miniature painting illustrating one of the tales from Rumi's Masnavi, showing a servant, a donkey, and a veiled woman.
An illustration of a tale from Rumi's Masnavi, showing how later artists visualized his moral stories.

About this source
What it is
This undated Persian miniature painting illustrates a story from Rumi's Masnavi, depicting a servant figure, a donkey, and a veiled woman within a decorated interior setting. The artist is unknown.
Why it matters
The Masnavi contains many parable-like stories meant to teach moral and spiritual lessons, often using everyday or even shocking situations to make a point. Illustrations like this one show how later artists visualized these tales, giving insight into both Rumi's storytelling style and the artistic traditions that illustrated his work. The depiction of the servant figure with dark skin in a subordinate role also reflects social attitudes of the time the illustration was made.
Look closer
- What moral or spiritual lesson might this strange and uncomfortable tale be trying to teach?
- How does the artist use color, posture, and setting to tell the story?
- What does the depiction of the servant figure reveal about social attitudes at the time this image was created?
This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) sources
Meet the AI Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) →
BookPrimary source
Masnavi
Rumi · c. 1258-1273
BookPrimary source
Diwan-e Shams-e Tabrizi
Rumi · c. 1247 onward
ArtifactSecondary source
Grave of Rumi
soon after 1273
BookPrimary source
Fihi Ma Fihi
Rumi · c. 1260-1273
ArtifactSecondary source
Mevlâna Museum
Badr al-Din Tabrizi (architect) · built soon after 1273; museum since 1926
Ready when you are
Start chatting with Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.