Skip to main content

Primary sourceBook1500, expanded until 1536

Adagia

Erasmus · 1500, expanded until 1536

Erasmus's vast collection of Greek and Latin proverbs, expanded over decades into thousands of entries with essays on war and religion.

Erasmus compiled and continually expanded this massive proverb collection throughout his scholarly career.

Scan of a printed title page in Latin with a large heading reading Erasmi Roterodami Adagiorum Chiliades tres, ac centurias fere totidem. Below is dense body text, a small oval library stamp reading Bibl. Publ. Basileensis, and a woodcut of an anchor with a dolphin or serpent wrapped around it, flanked by the letters AL and DVS. At the bottom is a line of handwritten-style script.
Desiderius Erasmus, Adagia, Aldine edition, Venice, 1508. University of Basel Library.

About this source

What it is

The Adagia is a collection of Greek and Latin proverbs compiled by Erasmus of Rotterdam, first published in Paris in 1500 with about eight hundred entries. Erasmus kept expanding it throughout his life, until it reached over four thousand entries by his death. The featured copy is a 1508 Aldine edition title page, held in the library of the University of Basel.

Why it matters

The Adagia shows the Renaissance humanist habit of collecting and reusing classical wisdom to speak to modern concerns. Many entries include long essays touching on political and moral topics, including Erasmus's views against war and clerical abuses. Its enormous popularity helped spread classical learning, and some of its sayings are still used in European languages today.

Look closer

  • Why might collecting ancient proverbs have appealed to readers in Erasmus's time?
  • What does the growth of this book from 800 to over 4,000 entries suggest about Erasmus's working life?
  • What does the printer's device on the title page tell us about how books were made and sold then?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Desiderius Erasmus on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Desiderius Erasmus now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.